add docs

docs/fr/Contribuer_au_projet.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+language: Français
+currentMenu: help_us
+subTitle: Contribuer au projet
+---
+
+# Contribuer au projet
+## Soumettre des bugs
+### Demande de support
+
+Si vous avez un problème lors de l'installation ou de l'utilisation de wallabag (que ça soit l'application web ou les applications pour smartphone), utilisez le site de support [http://support.wallabag.org](http://support.wallabag.org).
+
+Nous verrons alors si nous pouvons vous dépanner rapidement ou alors s'il s'agit un nouveau bug qu'il nous faudra corriger.
+
+Il est préférable d'utiliser le site de support plutôt que de nous envoyer un mail : le suivi est plus pratique pour vous comme pour nous et la résolution de votre problème pourra resservir pour un autre utilisateur.
+
+### Créer un nouveau ticket
+
+Si vous avez trouvé un bug lors de votre utilisation de wallabag, merci d'ouvrir un nouveau ticket sur Github (un compte est nécessaire).
+
+**Avant toute chose**, pensez à lire [les recommandations nécessaires pour la rédaction d'un nouveau ticket](https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md). Au mieux vous renseignez votre ticket, au mieux nous pourrons vous aider.
+
+* si c'est un bug avec l'application web, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/wallabag/issues/new)
+* si c'est un bug avec l'application Android, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/android-app/issues/new)
+* si c'est un bug avec l'application Windows Phone, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/windowsphone-app)
+* si c'est un bug avec l'application iOS, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/ios-app/issues/new)
+* si c'est un bug avec l'extension Firefox, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/firefox-ext/issues/new)
+* si c'est un bug avec l'extension Chrome, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/chrome-ext/issues/new)
+
+## Écrire et corriger la documentation
+
+La documentation que vous êtes en train de lire n'est sûrement pas complète, à jour, traduite dans votre langue. C'est pourquoi nous vous invitons à participer à sa rédaction.
+
+Le dépôt Github se trouve ici : [https://github.com/wallabag/documentation](https://github.com/wallabag/documentation).
+
+## Corriger les bugs, résoudre les problèmes : faire du support
+
+Deux possibilités :
+* lorsqu'un utilisateur de wallabag pose une nouvelle question [sur le site de support](http://support.wallabag.org), en tant qu'utilisateur avancé de wallabag, vous pouvez lui répondre.
+* sur Github, des tickets correspondent sûrement à vos compétences. [Parcourez la liste des tickets](https://github.com/wallabag/wallabag/issues) et servez-vous.
+
+Si vous souhaitez proposer une modification dans le code de wallabag, vous êtes le bienvenu. [N'oubliez pas de lire les recommandations pour proposer vos modifications](https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md).
+
+## Communiquer
+
+Rien de compliqué ici, parlez de wallabag autour de vous. Utilisez le mot-clé #wallabag sur tous vos réseaux sociaux préférés : twitter, Facebook, Diaspora*, Google+, etc.
+
+D'ailleurs, voici la liste de nos comptes sur ces réseaux, si jamais vous voulez nous citer dans un de vos messages :
+* [Diaspora*](https://framasphere.org/people/2335ff202f920132196e2a0000053625)
+* [twitter](https:/twitter.com/wallabagapp)
+* [Facebook](https://www.facebook.com/wallabag)
+* [Google+](https://plus.google.com/+WallabagOrg/)