forked from wallabag/wallabag
753 lines
40 KiB
YAML
753 lines
40 KiB
YAML
config:
|
|
form_settings:
|
|
action_mark_as_read:
|
|
redirect_current_page: Blijf op de huidige pagina
|
|
redirect_homepage: Ga naar de startpagina
|
|
label: Wat te doen na het verwijderen, markeren of lezen van een artikel?
|
|
reading_speed:
|
|
400_word: Ik lees ~400 woorden per minuut
|
|
300_word: Ik lees ~300 woorden per minuut
|
|
200_word: Ik lees ~200 woorden per minuut
|
|
100_word: Ik lees ~100 woorden per minuut
|
|
help_message: 'Je kunt online programma''s gebruiken om je leessnelheid te bepalen:'
|
|
label: Leessnelheid
|
|
language_label: Taal
|
|
items_per_page_label: Artikelen per pagina
|
|
help_pocket_consumer_key: Verplicht voor het importeren uit Pocket. Je kan dit aanmaken in je Pocket account.
|
|
help_language: U kan de taal van wallabag aanpassen.
|
|
help_reading_speed: wallabag berekend een leestijd voor ieder artikel aan de hand van hoe snel je leest. Hier kan je aangeven hoe snel je leest.
|
|
help_items_per_page: U kan de hoeveelheid getoonde artikelen per pagina aanpassen.
|
|
android_instruction: Tik hier om je Android-app vooraf in te vullen
|
|
android_configuration: Configureer je Android applicatie
|
|
pocket_consumer_key_label: Consumer key voor Pocket om inhoud te importeren
|
|
help_display_thumbnails: Jij bepaalt of je de artikel mini-afbeelding wilt zien. Uitzetten is handig bij een langzame verbinding.
|
|
display_thumbnails_label: Toon artikel mini-afbeelding (handig bij langzame verbindingen).
|
|
help_font: Kies de lettertypefamilie die je wil gebruiken.
|
|
help_lineheight: Kies de regelhoogte die je wil gebruiken.
|
|
help_maxwidth: Kies de maximale breedte die je wil gebruiken.
|
|
font_label: Lettertypefamilie
|
|
help_fontsize: Kies de lettergrootte die je wil gebruiken.
|
|
fontsize_label: Lettergrootte
|
|
lineheight_label: Regelhoogte
|
|
maxwidth_label: Maximale breedte
|
|
form:
|
|
save: Opslaan
|
|
tab_menu:
|
|
new_user: Voeg gebruiker toe
|
|
rules: Labelregels
|
|
password: Wachtwoord
|
|
user_info: Gebruikers informatie
|
|
rss: RSS
|
|
settings: Instellingen
|
|
ignore_origin: Negeer oorsprong regels
|
|
feed: Feeds
|
|
reset: Reset gebied
|
|
article_display: Artikel weergave
|
|
page_title: Configuratie
|
|
form_user:
|
|
delete:
|
|
title: Verwijder mijn account (a.k.a gevaarlijke zone)
|
|
button: Verwijder mijn account
|
|
confirm: Weet je het zeker? (DIT KAN NIET ONGEDAAN GEMAAKT WORDEN)
|
|
description: Als je je account verwijdert, worden AL je artikelen, AL je labels, AL je annotaties en je account PERMANENT verwijderd (het kan niet ONGEDAAN gemaakt worden). Je wordt vervolgens uitgelogd.
|
|
help_twoFactorAuthentication: Wanneer u 2FA inschakelt, krijgt u bij elke inlogactie bij wallabag een code per mail.
|
|
twoFactorAuthentication_label: Twee factor authenticatie
|
|
email_label: E-mailadres
|
|
name_label: Naam
|
|
two_factor_description: Inschakelen van tweestapsverificatie betekend dat je een e-mail krijgt met een code, elke keer als je verbinding maakt met een nieuw, niet vertrouwd apparaat.
|
|
two_factor:
|
|
action_app: Gebruik OTP app
|
|
action_email: Gebruik e-mail
|
|
state_disabled: Uitgeschakeld
|
|
state_enabled: Ingeschakeld
|
|
table_action: Actie
|
|
table_state: Status
|
|
table_method: Methode
|
|
googleTwoFactor_label: Gebruik tweestapsverificatie met eenmalige codes van een OTP app (zoals Google Authenticator, Authy of FreeOTP)
|
|
emailTwoFactor_label: Gebruik tweestapsverificatie met eenmalige codes die je per e-mail ontvangt
|
|
login_label: Login (kan niet veranderd worden)
|
|
form_rules:
|
|
faq:
|
|
tagging_rules_definition_description: Dit zijn regels die door Wallabag worden gebruikt om automatisch nieuwe artikelen te labelen. <br /> Elke keer dat een nieuw artikel wordt toegevoegd, worden de labelregels gebruikt om labels toe te voegen. Hierdoor bespaar je de moeite van handmatig classificeren.
|
|
operator_description:
|
|
matches: 'Valideert dat een <i>onderwerp</i> gelijk is aan <i>zoek</i> (hoofdletter-ongevoelig.<br />Voorbeeld: <code>titel gelijk aan "voetbal"</code>'
|
|
notmatches: 'Valideert dat een <i>onderwerp</i> niet gelijk is aan <i>zoek</i> (hoofdletter-ongevoelig.<br />Voorbeeld: <code>titel niet gelijk aan "voetbal"</code>'
|
|
and: Één regel EN een andere
|
|
or: Één regel OF een andere
|
|
not_equal_to: Niet gelijk aan…
|
|
equal_to: Gelijk aan…
|
|
strictly_greater_than: Strikt groter dan…
|
|
greater_than: Groter dan…
|
|
strictly_less_than: Strikt minder dan…
|
|
less_than: Minder dan…
|
|
label: Operator
|
|
variable_description:
|
|
domainName: De domeinnaam van het artikel
|
|
readingTime: De verwachte leestijd van het artikel, in minuten
|
|
mimetype: Media type van het artikel
|
|
language: Taal van het artikel
|
|
content: Inhoud van het artikel
|
|
isStarred: Of het artikel een ster heeft of niet
|
|
isArchived: Of het artikel gearchiveerd is of niet
|
|
url: URL van het artikel
|
|
title: Titel van het artikel
|
|
label: Variabel
|
|
meaning: Betekenis
|
|
variables_available_description: 'De volgende variabelen en operatoren kunnen gebruikt worden om labelregels te maken:'
|
|
variables_available_title: Welke variabelen en operatoren kan ik gebruiken om regels te schrijven?
|
|
how_to_use_them_title: Hoe gebruik is ze?
|
|
tagging_rules_definition_title: Wat zijn “labelregels”?
|
|
title: FAQ
|
|
how_to_use_them_description: 'Als voorbeeld nemen we aan dat je artikelen wil labelen als « <i>korte lezing</i> » wanneer de leestijd minder dan 3 minuten is.<br />In dat geval zet je « readingTime <= 3 » in het <i>Regelveld</i> en « <i>korte lezing</i> » in het <i>Labels</i> veld.<br />Meerdere labels kunnen tegelijkertijd worden toegevoegd door ze te scheiden met een komma: « <i>korte lezing, belangrijk</i> »<br />Complexe regels kunnen worden geschreven met behulp van de beschikbare operators: als « <i>readingTime >= 5 AND domainName = "www.php.net"</i> » label dan als « <i>lange lezing, php</i> »'
|
|
tags_label: Labels
|
|
rule_label: Regel
|
|
edit_rule_label: wijzig
|
|
delete_rule_label: verwijder
|
|
then_tag_as_label: dan label als
|
|
if_label: als
|
|
export: Exporteer
|
|
import_submit: Importeer
|
|
file_label: JSON bestand
|
|
card:
|
|
export_tagging_rules_detail: Hiermee wordt een JSON-bestand gedownload dat je kan gebruiken om labelregels elders te importeren of om er een back-up van te maken.
|
|
new_tagging_rule: Maak een labelregel
|
|
import_tagging_rules: Importeer labelregels
|
|
export_tagging_rules: Exporteer labelregels
|
|
import_tagging_rules_detail: Kies het JSON-bestand dat je eerder hebt geëxporteerd.
|
|
form_password:
|
|
repeat_new_password_label: Herhaal nieuw wachtwoord
|
|
new_password_label: Nieuw wachtwoord
|
|
old_password_label: Huidig wachtwoord
|
|
description: Je kan hier je wachtwoord wijzigen. Je nieuwe wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn.
|
|
reset:
|
|
confirm: Weet je het zeker? (DIT IS ONOMKEERBAAR)
|
|
archived: Verwijder ALLE gearchiveerde artikelen
|
|
entries: Verwijder ALLE artikelen
|
|
tags: Verwijder ALLE labels
|
|
annotations: Verwijder ALLE annotaties
|
|
description: Door onderstaande knoppen te gebruiken kan je bepaalde informatie van je account verwijderen. Wees gewaarschuwd, de verwijderde informatie kan NIET HERSTELD worden.
|
|
title: Reset opties (a.k.a gevaarlijke zone)
|
|
tagging_rules: Verwijder ALLE labelregels
|
|
otp:
|
|
app:
|
|
enable: Inschakelen
|
|
cancel: Annuleer
|
|
two_factor_code_description_4: 'Test een OTP-code van jouw OTP-app:'
|
|
two_factor_code_description_3: 'Bewaar deze back-upcodes op een veilige plaats, je kunt deze gebruiken voor het geval je de toegang tot je OTP-app verliest:'
|
|
two_factor_code_description_2: 'Je kunt de QR-code scannen met jouw app:'
|
|
two_factor_code_description_1: Je hebt zojuist de tweestapsverificatie met OTP app ingeschakeld. Open jouw OTP-app en gebruik de QR-code om een eenmalig wachtwoord te krijgen. Let op, de QR-code verdwijnt na het verlaten of opnieuw laden van deze pagina.
|
|
qrcode_label: QR code
|
|
two_factor_code_description_5: 'Als je de QR code niet kan scannen, voer dan het geheim in:'
|
|
page_title: Tweestapsverificatie
|
|
form_ignore_origin_rules:
|
|
faq:
|
|
ignore_origin_rules_definition_title: Wat betekent “negeer oorsprong regels”?
|
|
operator_description:
|
|
matches: 'Test of een <i>onderwerp</i> overeenkomt met een <i>zoekopdracht</i> (niet hoofdlettergevoelig). <br />Voorbeeld: <code>_all ~ "https?: //rss.example.com/ foobar /.* "</code>'
|
|
equal_to: Gelijk aan…
|
|
label: Operator
|
|
variable_description:
|
|
_all: Volledig adres, hoofdzakelijk voor patroon matching
|
|
host: Host van het adres
|
|
label: Variabele
|
|
meaning: Betekenis
|
|
variables_available_description: 'De volgende variabelen en operatoren kunnen worden gebruikt om regels voor het negeren van oorsprong te creëren:'
|
|
variables_available_title: Welke variabelen en operatoren kunnen gebruikt worden om regels te schrijven?
|
|
how_to_use_them_description: Als je de bron van een artikel wil negeren als het afkomstig is van «<i>rss.example.com</i>» (<i>wetende dat na een omleiding het daadwerkelijke adres example.com is</i>). <br />In dat geval kun je «host = "rss.example.com"» in het veld <i>Regel</i> plaatsen.
|
|
how_to_use_them_title: Hoe gebruik ik ze?
|
|
ignore_origin_rules_definition_description: Ze worden door wallabag gebruikt om automatisch een bronadres te negeren na een omleiding. <br />Als een omleiding plaatsvindt tijdens het ophalen van een nieuw artikel, zullen alle regels voor het negeren van de bron (<i>door de gebruiker gedefinieerd en door het systeem gedefinieerd</i>) gebruikt worden om het bronadres te negeren.
|
|
title: Veelgestelde vragen
|
|
form_feed:
|
|
feed_links: Feedlinks
|
|
feed_limit: Aantal artikelen in de feed
|
|
feed_link:
|
|
all: Alles
|
|
archive: Gearchiveerd
|
|
starred: Met ster
|
|
unread: Ongelezen
|
|
token_revoke: Token intrekken
|
|
token_reset: Token opnieuw genereren
|
|
token_create: Creëer een token
|
|
no_token: Geen token
|
|
token_label: Feed token
|
|
description: Met Atom-feeds van wallabag kunt je je opgeslagen artikelen lezen met je favoriete Atom-lezer. Je moet wel eerst een token genereren.
|
|
footer:
|
|
stats: Sinds %user_creation% heb je %nb_archives% artikelen gelezen. Dat is ongeveer %per_day% per dag!
|
|
wallabag:
|
|
about: Over
|
|
powered_by: mogelijk gemaakt door
|
|
social: Sociaal
|
|
elsewhere: Neem wallabag met je mee
|
|
menu:
|
|
search_form:
|
|
input_label: Vul je zoeksuggestie hier in
|
|
top:
|
|
export: Exporteer
|
|
filter_entries: Filter artikelen
|
|
search: Zoeken
|
|
add_new_entry: Voeg nieuw artikel toe
|
|
account: Mijn account
|
|
random_entry: Spring naar een willekeurig artikel in de lijst
|
|
left:
|
|
site_credentials: Site inloggegevens
|
|
users_management: Gebruikersbeheer
|
|
back_to_unread: Terug naar ongelezen artikelen
|
|
save_link: Bewaar een link
|
|
search: Zoeken
|
|
about: Over
|
|
logout: Uitloggen
|
|
developer: API clients beheren
|
|
howto: Handleidingen
|
|
import: Importeer
|
|
internal_settings: Interne Instellingen
|
|
tags: Labels
|
|
config: Configuratie
|
|
all_articles: Alle artikelen
|
|
archive: Archief
|
|
starred: Met ster
|
|
unread: Ongelezen
|
|
ignore_origin_instance_rules: Globaal negeer-oorsprongsregels
|
|
quickstart: Snelstart
|
|
theme_toggle_auto: Thema automatisch
|
|
theme_toggle_dark: Donker thema
|
|
theme_toggle_light: Licht thema
|
|
with_annotations: Met aantekeningen
|
|
security:
|
|
login:
|
|
password: Wachtwoord
|
|
cancel: Afbreken
|
|
username: Gebruikersnaam
|
|
register: Registreer
|
|
page_title: Welkom bij wallabag!
|
|
submit: Aanmelden
|
|
forgot_password: Wachtwoord vergeten?
|
|
keep_logged_in: Houdt mij ingelogd
|
|
register:
|
|
go_to_account: Ga naar je account
|
|
page_title: Maak een account
|
|
resetting:
|
|
description: Voer je e-mailadres hieronder in en wij sturen je instructies voor het opnieuw instellen van je wachtwoord.
|
|
flashes:
|
|
site_credential:
|
|
notice:
|
|
deleted: Site inloggegevens voor "%host%" verwijderd
|
|
updated: Site inloggegevens voor "%host%" gewijzigd
|
|
added: Site inloggegevens voor "%host%" toegevoegd
|
|
user:
|
|
notice:
|
|
deleted: Gebruiker "%username%" verwijderd
|
|
updated: Gebruiker "%username%" gewijzigd
|
|
added: Gebruiker "%username%" toegevoegd
|
|
developer:
|
|
notice:
|
|
client_deleted: Client %name% verwijderd
|
|
client_created: Nieuwe client %name% aangemaakt.
|
|
import:
|
|
notice:
|
|
summary_with_queue: 'Importeren samenvatting: %queued% in wachtrij.'
|
|
summary: 'Importeren samenvatting: %imported% imported, %skipped% reeds opgeslagen.'
|
|
failed_on_file: Fout bij het verwerken van importeren. Controleer het geïmporteerde bestand.
|
|
failed: Importeren mislukt, probeer opnieuw.
|
|
error:
|
|
rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is ingeschakeld voor het afhandelen van asynchroon importeren, maar het lijkt erop dat <u> we er geen verbinding mee kunnen maken </u>. Controleer de RabbitMQ-configuratie.
|
|
redis_enabled_not_installed: Redis is ingeschakeld voor het afhandelen van asynchroon importeren, maar het lijkt erop dat <u> we er geen verbinding mee kunnen maken </u>. Controleer de Redis-configuratie.
|
|
entry:
|
|
notice:
|
|
entry_reloaded_failed: Artikelen opnieuw geladen maar ophalen van inhoud mislukt
|
|
entry_saved_failed: Artikel opgeslagen maar ophalen van inhoud is mislukt
|
|
entry_already_saved: Artikel is reeds opgeslagen op %date%
|
|
entry_deleted: Artikel verwijderd
|
|
entry_unstarred: Artikel is nu zonder ster
|
|
entry_starred: Artikel is nu met ster
|
|
entry_unarchived: Artikel gedearchiveerd
|
|
entry_archived: Artikel gearchiveerd
|
|
entry_reloaded: Artikel is opnieuw geladen
|
|
entry_updated: Artikel geüpdatet
|
|
entry_saved: Artikel opgeslagen
|
|
no_random_entry: Er is geen artikel met deze criteria gevonden
|
|
config:
|
|
notice:
|
|
archived_reset: Gearchiveerde artikelen verwijderd
|
|
rss_token_updated: RSS token geüpdatet
|
|
tagging_rules_deleted: Labelregel verwijderd
|
|
tagging_rules_updated: Labelregels geüpdatet
|
|
rss_updated: RSS informatie geüpdatet
|
|
entries_reset: Artikelen gereset
|
|
tags_reset: Labels gereset
|
|
annotations_reset: Annotaties gereset
|
|
user_updated: Informatie veranderd
|
|
password_updated: Wachtwoord veranderd
|
|
config_saved: Configuratie opgeslagen.
|
|
ignore_origin_rules_updated: Negeer oorsprongregel gewijzigd
|
|
ignore_origin_rules_deleted: Negeer oorsprongregel verwijderd
|
|
tagging_rules_not_imported: Fout bij importeren van labelregels
|
|
tagging_rules_imported: Labelregels geïmporteerd
|
|
otp_disabled: Tweestapsverificatie uitgeschakeld
|
|
otp_enabled: Tweestapsverificatie ingeschakeld
|
|
feed_token_revoked: Feed token ingetrokken
|
|
feed_token_updated: Feed token gewijzigd
|
|
feed_updated: Feed informatie gewijzigd
|
|
tagging_rules_reset: Reset labelregels
|
|
otp_code_invalid: Foute tweestapsverificatie code
|
|
tag:
|
|
notice:
|
|
tag_added: Label toegevoegd
|
|
tag_renamed: Label hernoemd
|
|
too_much_tags: Om performance problemen te vermijden, kun je niet meer dan %tags% labels tegelijk toevoegen, en zijn labels met meer dan %characters% tekens niet toegestaan.
|
|
ignore_origin_instance_rule:
|
|
notice:
|
|
deleted: Globale oorsprongregel voor negeren verwijderd
|
|
updated: Globale oorsprongregel voor negeren gewijzigd
|
|
added: Globale oorsprongregel voor negeren toegevoegd
|
|
error:
|
|
page_title: Een fout heeft zich voorgedaan
|
|
site_credential:
|
|
form:
|
|
back_to_list: Terug naar lijst
|
|
delete_confirm: Weet je het zeker?
|
|
delete: Verwijder
|
|
save: Opslaan
|
|
password_label: Wachtwoord
|
|
host_label: Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)
|
|
username_label: Login
|
|
list:
|
|
create_new_one: Creëer nieuwe inloggegevens
|
|
no: Nee
|
|
yes: Ja
|
|
edit_action: Wijzig
|
|
actions: Acties
|
|
edit_site_credential: Wijzig bestaande inloggegevens
|
|
new_site_credential: Creëer inloggegevens
|
|
page_title: Beheer van inloggegevens van de site
|
|
description: Hier kunt je alle inloggegevens beheren voor sites die dit nodig hebben (maken, bewerken en verwijderen), zoals een betaalmuur, een authenticatie, enz.
|
|
user:
|
|
form:
|
|
repeat_new_password_label: Herhaal nieuw wachtwoord
|
|
password_label: Wachtwoord
|
|
name_label: Naam
|
|
username_label: Gebruikersnaam
|
|
back_to_list: Terug naar lijst
|
|
delete_confirm: Weet je het zeker?
|
|
delete: Verwijder
|
|
save: Opslaan
|
|
twofactor_label: Twee factor authenticatie
|
|
enabled_label: Ingeschakeld
|
|
email_label: E-mail
|
|
plain_password_label: ????
|
|
last_login_label: Laatste login
|
|
twofactor_google_label: Tweestapsverificatie met OTP app
|
|
twofactor_email_label: Tweestapsverificatie via e-mail
|
|
list:
|
|
create_new_one: Maak een nieuwe gebruiker
|
|
no: Nee
|
|
yes: Ja
|
|
edit_action: Wijzig
|
|
actions: Acties
|
|
description: Hier kan je alle gebruikers beheren (creëren, wijzigen en verwijderen)
|
|
edit_user: Wijzig een bestaande gebruiker
|
|
new_user: Maak een nieuwe gebruiker
|
|
search:
|
|
placeholder: Filter op gebruikersnaam of e-mail
|
|
page_title: Gebruikersbeheer
|
|
developer:
|
|
howto:
|
|
back: Terug
|
|
description:
|
|
paragraph_7: Dit verzoek geeft als resultaat alle artikelen voor deze gebruiker.
|
|
paragraph_6: 'Het acces_token is handig om een verzoek op de API te doen. Bijvoorbeeld:'
|
|
paragraph_5: 'De API geeft een vergelijkbare reactie:'
|
|
paragraph_4: 'Dus, creëer een token(vervang client_id, client_geheim, gebruikersnaam en wachtwoord met de juiste waardes):'
|
|
paragraph_3: Om het token te maken, moet je <a href="%link%">een nieuwe client creëren</a>.
|
|
paragraph_2: Je hebt een token nodig om te communiceren tussen applicaties van derde partijen en de wallabag API.
|
|
paragraph_8: Als je alle API-eindpunten wilt zien, kun je <a href="%link%"> onze API-documentatie </a> bekijken.
|
|
paragraph_1: De volgende commando's maken gebruik van de <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">HTTPie-bibliotheek</a>. Zorg ervoor dat deze op jouw systeem is geïnstalleerd voordat je het gebruikt.
|
|
page_title: API client beheren > Hoe creëer je je eerste applicatie
|
|
client_parameter:
|
|
read_howto: Lees de beschrijving "Hoe creëer je je eerste applicatie"
|
|
back: Terug
|
|
page_description: Dit zijn de client parameters.
|
|
page_title: API client beheer > Client parameters
|
|
field_secret: Client geheim
|
|
field_id: Client ID
|
|
field_name: Client naam
|
|
client:
|
|
page_title: API clients beheer > Nieuwe client
|
|
action_back: Terug
|
|
form:
|
|
save_label: Maak een nieuwe client
|
|
redirect_uris_label: Omleiding URLs (optioneel)
|
|
name_label: Naam van de client
|
|
page_description: Je staat op het punt een nieuwe client aan te maken. Vul het onderstaande veld in voor de omleidings-URI van jouw applicatie.
|
|
copy_to_clipboard: Kopieer
|
|
existing_clients:
|
|
field_grant_types: Grant type toegestaan
|
|
no_client: Geen clients momenteel.
|
|
field_uris: Omleiding URLs
|
|
field_secret: Client geheim
|
|
field_id: Client ID
|
|
title: Bestaande clients
|
|
full_documentation: Bekijk de volledige API documentatie
|
|
how_to_first_app: Hoe creëer je je eerste applicatie
|
|
documentation: Documentatie
|
|
welcome_message: Welkom bij de wallabag API
|
|
remove:
|
|
action: Verwijder client %name%
|
|
warn_message_2: Als je dit verwijdert, kan elke app die met deze client is geconfigureerd, niet meer verbinden met jouw wallabag.
|
|
warn_message_1: U heeft de mogelijkheid om client %name% te verwijderen. Deze actie is ONOMKEERBAAR!
|
|
clients:
|
|
create_new: Maak een nieuwe client
|
|
title: Clients
|
|
list_methods: Toon API methodes
|
|
page_title: API client beheren
|
|
import:
|
|
pinboard:
|
|
how_to: Kies je Pinboard exportbestand en klik op de knop om deze te uploaden en importeren.
|
|
page_title: Importeer > Pinboard
|
|
description: Importeer je Pinboard-artikelen. Klik op de "back-uppagina" (https://pinboard.in/settings/backup) op "JSON" in het gedeelte "Bladwijzers". Er wordt een JSON-bestand gedownload (zoals "pinboard_export").
|
|
instapaper:
|
|
how_to: Kies je Instapaper exportbestand en klik de knop om deze te uploaden en importeren.
|
|
page_title: Importeer > Instapaper
|
|
description: Importeer je Instapaper-artikelen. Klik op de instellingenpagina (https://www.instapaper.com/user) op "Download .CSV-bestand" in het gedeelte "Exporteren". Er wordt een CSV-bestand gedownload (zoals "instapaper-export.csv").
|
|
chrome:
|
|
description: 'Importeer je Chrome-bladwijzers. De locatie van het bestand is afhankelijk van je besturingssysteem: <ul><li>Onder Linux, ga naar de <code>~/.config/chromium/Default/</code>directory</li><li>In Windows, zou het in <code>%LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data\Default</code></li><li>Onder OS X moet het staan in <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Zodra je daar bent, kopieer je het <code>Bookmarks</code> bestand ergens waar je het kan vinden.<em><br>Let op dat als je Chromium gebruikt in plaats van Chrome, dat de paden dan aangepast moeten worden.</em></p>'
|
|
page_title: Importeer > Chrome
|
|
how_to: Kies het back-upbestand van de bladwijzer en klik op de onderstaande knop om het te importeren. Houd er rekening mee dat het proces lang kan duren, aangezien alle artikelen moeten worden opgehaald.
|
|
readability:
|
|
how_to: Kies het Readability exportbestand en klik de knop om deze te uploaden en importeren.
|
|
page_title: Importeer > Readability
|
|
description: Importeer je Readability-artikelen.
|
|
wallabag_v2:
|
|
page_title: Importeren > Wallabag v2
|
|
description: Importeer al uw Wallabag v2-artikelen. Ga naar "Alle artikelen" en klik in de exporteer zijbalk op "JSON". Je hebt een "All Articles.json" -bestand.
|
|
wallabag_v1:
|
|
how_to: Kies je wallabag exportbestand en klik op de knop om deze te uploaden en importeren.
|
|
page_title: Importeren > Wallabag v1
|
|
description: Importeer al je Wallabag v1-artikelen. Klik in de configuratiepagina op "JSON-exporteren" in de sectie "Exporteer je wallabag-gegevens". Je krijgt dan het bestand "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".
|
|
pocket:
|
|
connect_to_pocket: Verbind Pocket en importeer data
|
|
config_missing:
|
|
user_message: Uw server administrator moet een API sleutel definiëren voor Pocket.
|
|
admin_message: U moet %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle% definiëren.
|
|
description: Pocket importeren is niet geconfigureerd.
|
|
page_title: Importeer > Pocket
|
|
authorize_message: Je kunt je gegevens importeren vanuit jouw Pocket-account. Je hoeft alleen maar op de onderstaande knop te klikken en de applicatie te autoriseren om verbinding te maken met getpocket.com.
|
|
description: Importeer je gegevens van Pocket. Pocket staat het niet toe om inhoud van hun dienst op te halen, dus de leesbare inhoud van elk artikel wordt opnieuw opgehaald door wallabag.
|
|
form:
|
|
file_label: Bestand
|
|
mark_as_read_label: Markeer alle geïmporteerde artikelen als gelezen
|
|
mark_as_read_title: Markeer als gelezen?
|
|
save_label: Upload bestand
|
|
page_description: Welkom bij de wallabag importeur. Selecteer de dienst waarvan je wil migreren.
|
|
page_title: Importeren
|
|
firefox:
|
|
page_title: Importeer > Firefox
|
|
description: Importeer je Firefox-bladwijzers. Ga naar je Bibliotheek (Ctrl + Shift + O), klik op de knop "↓↑" en dan "Reserve kopie maken…". Je krijgt een .json-bestand.
|
|
how_to: Kies het back-upbestand van de bladwijzer en klik op de onderstaande knop om het te importeren. Houd er rekening mee dat het proces lang kan duren, aangezien alle artikelen moeten worden opgehaald.
|
|
action:
|
|
import_contents: Importeer inhoud
|
|
worker:
|
|
enabled: 'Het importeren wordt asynchroon uitgevoerd. Zodra de importeer taak is gestart, zal een extern proces de taken één voor één afhandelen. De huidige service is:'
|
|
download_images_warning: Je hebt het downloaden van afbeeldingen voor je artikelen ingeschakeld. In combinatie met de klassieke import kan dat een eeuwigheid duren (of het mislukt misschien). We <strong>raden sterk aan</strong> om asynchroon importeren in te schakelen om fouten te voorkomen.
|
|
elcurator:
|
|
description: Importeer al je elCurator-artikelen.
|
|
page_title: Importeer > elCurator
|
|
how_to: Kies je elCurator exportbestand en druk op de knop om deze uploaden en importeren.
|
|
pocket_html:
|
|
page_title: Importeer > Pocket HTML
|
|
how_to: Kies het Pocket exportbestand en druk op de knop om het te importeren. Let op, het proces kan lang duren omdat alle artikelen opgehaald moeten worden.
|
|
description: Importeer je Pocket bookmarks (via HTML export). Ga naar https://getpocket.com/export, exporteer dan een HTML bestand. Een HTML bestand genaamd "ril_export.html" wordt gedownload.
|
|
shaarli:
|
|
how_to: Kies een bookmark-backupbestand en druk op de knop om het te importeren. Let op, het proces kan lang duren omdat alle artikelen opgehaald moeten worden.
|
|
description: Importeer je Shaarli bookmarks. Log in, ga naar de Tools sectie, kies "Export database", kies je bookmarks en exporteer. Je krijgt een HTML bestand.
|
|
page_title: Importeer > Shaarli
|
|
delicious:
|
|
how_to: Kies je Delicious exportbestand en druk op de knop om deze te importeren.
|
|
page_title: Importeer > del.icio.us
|
|
description: Importeer je Delicious bookmarks. Sinds 2021 kun je je data weer exporteren via de pagina https://del.icio.us/export. Kies het "JSON" formaat. Je krijgt een bestand met de naam die lijkt op "delicious_export.2021.02.06_21.10.json".
|
|
omnivore:
|
|
page_title: Importeer > Omnivore
|
|
how_to: Unzip het Omnivore exportbestand, upload dan, een voor een, elk JSON bestand met de naam "metadata_x_to_y.json".
|
|
description: Importeer al je Omnivore artikelen.
|
|
pocket_csv:
|
|
page_title: Importeer > Pocket CSV
|
|
how_to: Kies het bookmark backupbestand en druk op de knop om het te importeren. Let op, het proces kan lang duren omdat alle artikelen opgehaald moeten worden.
|
|
description: Importeer je Pocket bookmarks (via CSV export). Ga naar https://getpocket.com/export, exporteer dan een CSV bestand. Een ZIP bestand genaamd "pocket.zip" wordt gedownload. Unzip het krijgt dan een csv bestand genaamd "part_000000.csv".
|
|
export:
|
|
unknown: Onbekend
|
|
footer_template: <div style="text-align:center;"><p>Gemaakt door wallabag met %method%</p><p>Make een <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">issue</a> aan (in het Engels) als je problemen ondervind met dit E-Book op jouw apparaat.</p></div>
|
|
tag:
|
|
new:
|
|
placeholder: Je kan meerdere labels toevoegen, gescheiden door een komma.
|
|
add: Toevoegen
|
|
list:
|
|
number_on_the_page: '{0} Er zijn geen labels.|{1} Er is één label.|]1,Inf[ Er zijn %count% labels.'
|
|
see_untagged_entries: Toon niet gelabelde artikelen
|
|
no_untagged_entries: Er zijn geen artikelen zonder label.
|
|
untagged: Niet gelabelde artikelen
|
|
page_title: Labels
|
|
confirm:
|
|
delete: Verwijder het label %name%
|
|
quickstart:
|
|
support:
|
|
description: Als je wat hulp kan gebruiken, wij zijn er voor jou.
|
|
title: Ondersteuning
|
|
matrix: Op Matrix
|
|
email: Per e-mail
|
|
github: Op GitHub
|
|
docs:
|
|
all_docs: En zo veel andere artikelen!
|
|
fetching_errors: Wat kan ik doen als bij het ophalen van een artikel iets fout gaat?
|
|
search_filters: Bekijk hoe je jouw artikelen kan vinden door middel van zoeken en filteren
|
|
export: Converteer je artikelen naar ePUB of PDF
|
|
annotate: Annoteer je artikel
|
|
title: Volledige documentatie
|
|
description: Er zijn zoveel functies in wallabag. Aarzel niet om de handleiding te lezen om ze te leren kennen en te leren hoe u ze kunt gebruiken.
|
|
developer:
|
|
use_docker: Gebruiker Docker om wallabag te installeren
|
|
create_application: Creëer applicaties van derden
|
|
description: 'We hebben ook aan de ontwikkelaars gedacht: Docker, API, vertalingen, etc.'
|
|
title: Ontwikkelaars
|
|
migrate:
|
|
wallabag_v2: Migreren van wallabag v2
|
|
wallabag_v1: Migreren van wallabag v1
|
|
description: Gebruik je een andere dienst? Wij helpen je jouw data naar wallabag te halen.
|
|
title: Migreer van een bestaande dienst
|
|
instapaper: Migreer van Instapaper
|
|
readability: Migreer van Readability
|
|
pocket: Migreer van Pocket
|
|
first_steps:
|
|
new_article: Sla je eerste artikel op
|
|
unread_articles: En classificeer het!
|
|
title: Eerste stappen
|
|
description: Nu wallabag goed is geconfigureerd, is het tijd om het web te archiveren. U kunt op het teken rechtsboven + klikken om een link toe te voegen.
|
|
admin:
|
|
sharing: Schakel enkele parameters in over het delen van artikelen
|
|
import: Configureer importeren
|
|
export: Configureer exporteren
|
|
analytics: Configureer analytics
|
|
new_user: Creëer een nieuwe gebruiker
|
|
description: 'Als een administrator heb je privileges op wallabag. Je kan:'
|
|
title: Administratie
|
|
intro:
|
|
paragraph_1: We begeleiden je tijdens je bezoek aan wallabag en laten je enkele functies zien die je vast interesseren.
|
|
paragraph_2: Volg ons!
|
|
title: Welkom bij wallabag!
|
|
configure:
|
|
tagging_rules: Schrijf regels om automatisch labels toe te voegen aan artikelen
|
|
rss: Schakel RSS-feeds in
|
|
language: Verander taal en uiterlijk
|
|
description: Om een applicatie te vinden die bij je past kan je een kijkje nemen op de configuratiepagina van wallabag.
|
|
title: Configureer de applicatie
|
|
feed: Ingeschakelde feeds
|
|
more: Meer…
|
|
page_title: Snelstart
|
|
howto:
|
|
shortcuts:
|
|
article_title: Snelkoppelingen beschikbaar op startscherm
|
|
open_article: Toon het geselecteerde artikel
|
|
arrows_navigation: Navigeer door artikelen
|
|
hide_form: Verberg het huidige formulier (zoeken of nieuwe link)
|
|
add_link: Voeg nieuwe link toe
|
|
delete: Verwijder het artikel
|
|
toggle_archive: Verander lees status van het artikel
|
|
toggle_favorite: Wissel met/zonder ster van het artikel
|
|
open_original: Open originele URL van het artikel
|
|
search: Toon het zoekformulier
|
|
list_title: Snelkoppelingen beschikbaar in overzicht pagina's
|
|
go_logout: Uitloggen
|
|
go_howto: Ga naar hoe (deze pagina!)
|
|
go_developers: Ga naar ontwikkelaars
|
|
go_import: Ga naar importeren
|
|
go_config: Ga naar configuratie
|
|
go_tags: Ga naar labels
|
|
go_all: Ga naar alle artikelen
|
|
go_archive: Ga naar gearchiveerd
|
|
go_starred: Ga naar met ster
|
|
go_unread: Ga naar ongelezen
|
|
all_pages_title: Snelkoppelingen beschikbaar op alle paginas
|
|
action: Actie
|
|
shortcut: Snelkoppeling
|
|
page_description: Dit zijn de beschikbare snelkoppelingen in wallabag.
|
|
form:
|
|
description: Dankzij dit formulier
|
|
top_menu:
|
|
bookmarklet: Bladwijzer
|
|
mobile_apps: Mobiele apps
|
|
browser_addons: Browser plugins
|
|
bookmarklet:
|
|
description: 'Sleep deze link naar je bladwijzerbalk:'
|
|
mobile_apps:
|
|
ios: met de App Store
|
|
windows: met de Microsoft Store
|
|
android:
|
|
via_google_play: met Google Play
|
|
via_f_droid: met F-Droid
|
|
browser_addons:
|
|
opera: Opera plugins
|
|
chrome: Chrome plugins
|
|
firefox: Firefox plugins
|
|
page_description: 'Er zijn verschillende manieren op artikelen op te slaan:'
|
|
tab_menu:
|
|
shortcuts: Gebruik snelkoppeling
|
|
add_link: Voeg een link toe
|
|
page_title: Handleiding
|
|
about:
|
|
helping:
|
|
by_paypal: met Liberapay
|
|
description: 'wallabag is gratis en open source. U kan ons helpen:'
|
|
third_party:
|
|
license: Licentie
|
|
package: Pakket
|
|
description: 'Dit is de lijst met bibliotheken van derde partijen die door wallabag gebruikt worden (met hun licenties):'
|
|
contributors:
|
|
description: Bedankt voor het bijdragen aan de wallabag webapplicatie
|
|
getting_help:
|
|
support: <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">op GitHub</a>
|
|
bug_reports: Bug reports
|
|
documentation: Documentatie
|
|
who_behind_wallabag:
|
|
version: Versie
|
|
license: Licentie
|
|
project_website: Project website
|
|
many_contributors: En andere bijdragers ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">op GitHub</a>
|
|
website: website
|
|
developped_by: Ontwikkeld door
|
|
top_menu:
|
|
third_party: Bibliotheken van derden
|
|
contributors: Bijdragers
|
|
helping: Help wallabag
|
|
getting_help: Hulp krijgen
|
|
who_behind_wallabag: Wie zit achter wallabag
|
|
page_title: Over
|
|
entry:
|
|
view:
|
|
provided_by: Mogelijk gemaakt door
|
|
published_by: Gepubliceerd door
|
|
published_at: Publicatiedatum
|
|
created_at: Aanmaakdatum
|
|
annotations_on_the_entry: '{0} Geen annotaties|{1} Één annotatie|]1,Inf[ %count% annotaties'
|
|
original_article: origineel
|
|
edit_title: Wijzig titel
|
|
left_menu:
|
|
problem:
|
|
description: Lijkt dit artikel verkeerd te zijn?
|
|
label: Problemen?
|
|
print: Printen
|
|
export: Exporteer
|
|
delete_public_link: verwijder publieke link
|
|
public_link: publieke link
|
|
share_email_label: E-mailadres
|
|
share_content: Deel
|
|
add_a_tag: Voeg label toe
|
|
delete: Verwijder
|
|
re_fetch_content: Opnieuw ophalen van inhoud
|
|
view_original_article: Origineel artikel
|
|
set_as_starred: Wissel met/zonder ster
|
|
set_as_unread: Markeer als ongelezen
|
|
set_as_read: Markeer als gelezen
|
|
back_to_homepage: Terug
|
|
back_to_top: Terug naar boven
|
|
theme_toggle_auto: Automatisch
|
|
theme_toggle_dark: Donker
|
|
theme_toggle_light: Licht
|
|
theme_toggle: Schakel tussen thema's
|
|
metadata:
|
|
added_on: Toegevoegd op
|
|
address: Adres
|
|
reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
|
|
reading_time: Geschatte leestijd
|
|
published_on: Gepubliceerd op
|
|
confirm:
|
|
delete_tag: Weet je zeker dat je dit label wilt verwijderen van dit artikel?
|
|
delete: Weet je zeker dat je dit artikel wilt verwijderen?
|
|
reload: Weet je zeker dat je dit artikel opnieuw wil ophalen?
|
|
delete_entries: Weet je zeker dat je deze artikelen wilt verwijderen?
|
|
public:
|
|
shared_by_wallabag: Dit artikel is gedeeld door %username% met <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>
|
|
edit:
|
|
save_label: Opslaan
|
|
origin_url_label: Oorspronkelijke url (waar je dit artikel gevonden hebt)
|
|
url_label: Url
|
|
title_label: Titel
|
|
page_title: Wijzig een artikel
|
|
search:
|
|
placeholder: Waar ben je naar op zoek?
|
|
new:
|
|
form_new:
|
|
url_label: Url
|
|
placeholder: http://website.nl
|
|
page_title: Sla nieuw artikel op
|
|
filters:
|
|
action:
|
|
filter: Filter
|
|
clear: Legen
|
|
created_at:
|
|
to: naar
|
|
from: van
|
|
label: Aanmaakdatum
|
|
domain_label: Domeinnaam
|
|
reading_time:
|
|
to: naar
|
|
from: van
|
|
label: Leestijd in minuten
|
|
http_status_label: HTTP status
|
|
language_label: Taal
|
|
is_public_help: Publieke link
|
|
is_public_label: Heeft een publieke link
|
|
preview_picture_help: Voorbeeld afbeelding
|
|
preview_picture_label: Heeft een voorbeeld afbeelding
|
|
unread_label: Ongelezen
|
|
starred_label: Met ster
|
|
archived_label: Gearchiveerd
|
|
status_label: Status
|
|
title: Filters
|
|
parsed_label: Niet correct opgehaald
|
|
annotated_label: Geannoteerd
|
|
list:
|
|
export_title: Exporteer
|
|
delete: Verwijder
|
|
toogle_as_star: Wissel met/zonder ster
|
|
toogle_as_read: Als gelezen markeren
|
|
original_article: origineel
|
|
reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min'
|
|
reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
|
|
number_of_tags: '{1}en 1 ander label|]1,Inf[en %count% andere labels'
|
|
reading_time_less_one_minute: 'geschatte leestijd: < 1 min'
|
|
reading_time_minutes: 'geschatte leestijd: %readingTime% min'
|
|
reading_time: geschatte leestijd
|
|
number_on_the_page: '{0} Er zijn geen artikelen.|{1} Er is één artikel.|]1,Inf[ Er zijn %count% artikelen.'
|
|
toggle_mass_action: Massaal schakelen actie
|
|
mass_action_tags_input_placeholder: label1, label2, label3
|
|
add_tags: Voeg labels toe
|
|
show_same_domain: Toon artikelen met hetzelfde domein
|
|
assign_search_tag: Label elke resultaat met deze zoekopdracht
|
|
page_titles:
|
|
all: Alle artikelen
|
|
untagged: Ongelabelde artikelen
|
|
filtered_search: 'Gefilterd met zoeken:'
|
|
filtered_tags: 'Gefilterd op labels:'
|
|
filtered: Gefilterde artikelen
|
|
archived: Gearchiveerde artikelen
|
|
starred: Artikelen met ster
|
|
unread: Ongelezen artikelen
|
|
with_annotations: Artikelen met annotatie
|
|
same_domain: Hetzelfde domein
|
|
default_title: Titel van het artikel
|
|
ignore_origin_instance_rule:
|
|
list:
|
|
edit_action: Wijzig
|
|
actions: Acties
|
|
create_new_one: Maak een nieuwe algemene regel voor het negeren van de oorsprong
|
|
no: Nee
|
|
yes: Ja
|
|
description: Hier kunt je de algemene regels voor het negeren van oorsprong beheren die worden gebruikt om bepaalde patronen van de oorspronkelijke URL te negeren.
|
|
edit_ignore_origin_instance_rule: Bewerk een bestaande regel voor het negeren van de oorsprong
|
|
new_ignore_origin_instance_rule: Maak een algemene regel voor het negeren van de oorsprong
|
|
page_title: Globale negeer oorsprongsregels
|
|
form:
|
|
back_to_list: Terug naar lijst
|
|
delete_confirm: Weet je het zeker?
|
|
delete: Verwijder
|
|
save: Opslaan
|
|
rule_label: Regel
|